Prevod od "sam puta" do Slovenački


Kako koristiti "sam puta" u rečenicama:

Kad bi samo znao koliko sam puta sanjala o tome.
Če bi vedel, kolikokrat sem sanjala o tem.
Znaš, da ti pravo kažem, mnogo sam puta mislila uništiti ovu sliku.
Velikokrat sem že hotela preslikati čez to sliko.
Nemaš pojma koliko sam puta to poželeo.
Ne veš, kolikokrat sem si to želel.
Tada sam shvatila... koliko sam puta na dan koristila rijeè ´ja´.
In spoznala sem, da mislim le nase.
Da li znaš koliko sam puta sam sam sa sobom vodio ovaj razgovor u poslednjih 6 meseci?
Ne veš kolikokrat sem si predstavljal ta pogovor v zadnjih šestih mesecih.
Prvi sam puta spavala u zadnjih nekoliko godina.
Prvič po dolgih letih sem spala.
Koliko sam puta to èuo, zapamtio sam na kraju.
Cel čas poslušam to, ko se spominjam preteklosti.
Znaš li koliko sam puta to èuo?
Ali veš, kolikokrat sem že slišal to?
Koliko sam puta rekla Jasonu, i izašla, i boom - ništa se nije od toga dogodilo.
Kolikokrat sem odšla in, bum, nič se ni zgodilo?
Milijun sam puta zijevnula u nadi da æe otiæi.
Zazehala sem milijonkrat, v upanju, da bi odšel.
Imam glavobolju i nekoliko sam puta imala vrtoglavicu, pa sam mislila otiæi do bolnice.
Imam glavobol in nekoliko se mi vrti v glavi, zato sem ravno namenjena v ambulanto.
Da li znaš koliko sam puta pokušao da te nateram da mi kažeš istinu?
Hotel sem te pripraviti, da bi mi povedala resnico.
Znaš li koliko sam puta poželela da odem do "Merlota", da se napijem do besvesti, i nađem nekog glupog selju, da ga odvedem u krevet?
Veš, kolikokrat sem hotela iti v Merlotte in se popolnoma napiti in poiskati kakšnega neumneža, da bi ga peljala v posteljo?
Mnogo sam puta sanjao da te ubijam.
Velikokrat sem sanjal, da te počasi ubijam.
Toliko sam puta maštala da budem deo porodice.
Že dolgo nisem imela prave družine.
Ne znam ni sama više koliko sam puta to veæ potpisala.
Ne bi mi verjel, kolikokrat sem to že nosila.
Nekoliko sam puta prekoraèio ogranièenje brzine.
Večkrat sem prehitro vozil. Kdo pa ni?
Znaš li koliko sam puta zanemario greške tvog brata?
Veš koliko napak sem oprostil tvojem bratu?
Znaš li koliko sam puta hteo da dignem ruke, koliko sam puta poželeo da sebi prekratim muke?
V službo oddidem v bolečini. Veš kolikokrat sem hotel samo obupati? Kolikokrat sem premišljeval o tem, da bi kar končal.
Toliko sam puta slušao taj glas na pločama, znao sam da je on.
Toliko sem ga preposlušal, da sem vedel, da je on.
Ne znam koliko sam puta videla Arlin da se drogira.
Ne znam ti povedati, kolikokrat sem videla Arlene, kako se zadeva.
Na prste jedne ruke mogu da nabrojim koliko sam puta bila zaista sretna:
Na prste ene roke lahko preštejem, kolikokrat sem bila res srečna.
Isplanirali su svaki detalj da uvjere policiju, i bez obzira na to koliko sam puta isprièala svoju prièu, nitko mi nije vjerovao.
načrtovala sta vsako podrobnost, da sta prepričala policijo, in ne glede na to kolikokrat sem povedala svojo zgodbo, mi ni nihče verjel.
Koliko sam puta hteo da ga otpustim?
Veste kolikokrat sem ga že hotel odpustiti?
Puno sam puta htela postupiti poput Deb, otiæi odavde za vreme ruèka i nikad se ne vratiti.
Velikokrat sem hotela storiti točno to, kar je storila Deb. Oditi po kosilu in se nikoli vrniti.
Ne mogu se ni sjetiti koliko sam puta za sebe petljao po dokazima.
Zase sem prikril dokaze večkrat, kot se lahko spomnim.
Toliko sam puta molila da prekinete borbu, da nađete drugi način, ali da li je iko slušao?
Tolikokrat sem vas rotila, da se nehajte boriti, da poiščimo drugo rešitev. Pa me je kdo poslušal?
Ne znam koliko sam puta pomislio da æu umreti na ulici.
Velikokrat sem mislil, da bom umrl na ulici.
7 sam puta dokazao da je molekularna dekonstrukcija nauèno nemoguæa.
Molekularna dekonstrukcija? Saj sem sedemkrat dokazal, da je to znanstveno nemogoče!
Znaš li koliko sam puta otišao da ga vidim?
Veš koliko krat sem ga šel obiskat?
Na pola sam puta da te izbacim napolje i prebijem ko maèku!
Malo manjka, da bi te zvlekel ven in te pretepel s prvim smetnjakom.
Draga, koliko sam puta govorio da izbaciš "svega"?
Ljubica, kolikokrat sem ti že rekel? Ne govori "in podobno".
Toliko sam puta prolazila pored, ali nisam nikad ušla.
Velikokrat sem šla mimo, vstopila pa nisem.
Ako me pitaš koliko sam puta bio zaljubljen, odgovor je: dvaput.
Če me sprašuješ, kolikokrat sem bil zaljubljen, bom rekel dvakrat.
Koliko li sam puta raskidala sa Lenardom?
Samo poglej kolikokrat sem prekinila z Leonardom?
a toliko sam puta sa napumpanim egom uvežbavala šta ću reći na toj plaži.
in sem tolikokrat z napihnjenim egom vadila, kaj bom povedala na obali.
0.88042998313904s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?